Η αναμονή τελειώνει το Μάρτιο.

Δυσκολίες στη μετάφραση αλλά και αλλαγές που ζήτησε η Sony Computer Entertainment Europe φαίνεται πως καθυστερούν την κυκλοφορία του Twisted Metal.

Σύφμωνα με τον David Jaffe της Eat Sleep Play οι αλλαγές εντοπίζονται μόνο στα διάφορα cut scenes και όχι σε μηχανισμούς και άλλο περιεχόμενο. Φαίνεται πως κόβονται κάποια πιο αιματηρά στιγμιότυπα, η κατάληξη των οποίων θα υπονοείται πλέον αφού τα αντίστοιχα καρέ θα κοπούν.

Ο David Jaffe αναφέρει ότι το Twisted Metal πάντα πήγαινε καλύτερα στην Αμερική από ότι στην Ευρώπη.

Αν έχει δίκιο τότε δεν αποκλείεται οι αλλαγές αυτές να ακολουθούν τη λογική που ελπίζει ένας τίτλος να βρίσκει μεγαλύτερη ανταπόκριση όσο πέφτει το age rating. Η θεωρία αυτή είναι παραδοασιακά αμφιλεγόμενη και όχι μόνο στη βιομηχανία των video games.